You can request a feature by visiting our public roadmap, and tapping the "Request a Feature" button. You can also request a feature in-app by going to More > Contact Us > Request a feature.
Alternatively, you can go to More > Roadmap > + Request a feature.